top of page

SAFARIS FOTOGRÁFICOS

 

PHOTO SAFARIS

 

Durante um safari fotográfico que realizámos na fabulosa Cratera de N´Gorongoro, na Tanzânia. Ao volante o saudoso amigo e colega,

Francisco (Chico) Coimbra.

 

On a photo safari at the fabulous N'Gorongoro Crater, Tanzania. On the weel, is the yearning friend and colleague,

Francisco (Chico) Coimbra. 

UMA MENSAGEM DE HUGO SEIA

 

Deseja matar saudades de África ou conhecer a beleza incomparável do chamado Continente Negro? Contacte-me e eu ocupar-me-ei da viagem de sonho da sua vida. Visite o célebre Serengeti ou a fantástica Cratera de N'Gorongoro, na Tanzânia, o deslumbrante Delta do Okavango, no Botswana, ou o Parque do Etosha, na Namíbia, entre muitos outros destinos paradisíacos e nunca se arrependerá de optar por África para a sua próxima viagem! 

 

Um simples contacto telefónico permitir-lhe-á tirar dúvidas e concluir que visitar África é bem mais fácil do que parece e não significa assustadores orçamentos. Pelo contrário, a hospedagem em alguns hotéis na Europa exigirá verbas superiores às diárias Africanas. 

A MESSAGE FROM HUGO SEIA

 

Are you homesick wishing to see your Continent once again? Or do you dream about an African photo safari? If you are

looking for an unique trip, please contact me and I will plan and organize it for you. Go and see the famous Serengeti or the fabulous N'Gorongoro Crater in Tanzania or the paradisiac Okavango Delta in Botswana or even the beautiful Etosha Park in Namibia, among many other fantastic african destinies.You will never regret your decision of selecting Africa for your next trip!

 

A simple call will allow you to conclude that going on an African photo safari isn´t as difficult as it looks like and will cost much less than you might think. Some hotels in Europe will for sure charge a higher daily fee

 

Maria Alice e nossa filkha, Marina Paula, na Cratera de N'Grongoro/Tanzânia,

observando um grupoo de Hipos 

 

Maria Alice and Marina, at the N´Gorongoro Crater/Tanzania,

watching a group of Hippos

Dr. Herculano Pires e seus seis netos, de São Paulo/Brasil, num safari fotográfico organizado por mim (foto tirada no Parque Nacional Serengeti/Tanzânia)

 

Dr. Herculano Pires and his six grandsons, from São Paulo/Brasil, during a photo safari organized by myself (photo taken at the Serengeti National Park/Tanzania)

Jovens da tribo Maasai, na Tanzânia, em área turistica onde se realizam safaris fotográficos

 

Young Maasai in Tanzania, at a touristic area where photo safaris take place

bottom of page